Displays at Sawyer: Sept-Oct 2022 Hispanic Latinx Heritage Month

Reprints of comics written and drawn by Gilbert Hernandez between 1982 and 2003, tracing the lives of the residents of the mythical Latin American village "Palomar."

A NEW GRAPHIC NOVEL ADAPTATION OF THE BESTSELLING BOOK! Juliet Milagros Palante is leaving the Bronx and headed to Portland, Oregon. She just came out to her family and isn't sure if her mom will ever speak to her again. But don't worry, Juliet has something kinda resembling a plan that'll help her figure out what it means to be Puerto Rican, lesbian and out. See, she's going to intern with Harlowe Brisbane - her favorite feminist author, someone whose last work on feminism, self-love and lots of other things will help Juliet find her ever elusive epiphany. There's just one problem--Harlowe's white, not from the Bronx and doesn't have the answers. Okay, maybe that's more than one problem but Juliet never said it was a perfect plan...

Camino Rios lives for the summers, when her father visits her in the Dominican Republic. But this year, on the day when his plane is supposed to land, Camino arrives at the airport to see crowds of crying people...In New York City, Yahaira Rios is called to the principal's office, where her mother is waiting to tell her that her father, her hero, has died in a plane crash. Separated by distance--and Papi's secrets--the two girls are forced to face a new reality, in which their father is dead and their lives are forever altered. And then, when it seems like they've lost everything, they learn of each other. Papi's death uncovers all the painful truths he kept hidden, and the love he divided across an ocean. And now Yahaira and Camino are both left to grapple with what a new sister means to them and what it will take to keep their dreams alive. In a novel in verse that brims with both grief and love, award-winning and bestselling author Elizabeth Acevedo writes about the devastation of loss, the difficulty of forgiveness, and the bittersweet bonds that shape our lives.

A young Latinx poet grappling with loneliness and heartache decides one day to bring Tejano pop star Selena Quintanilla back to life. The séance kicks off an uncanny trip narrated by a Greek chorus of gossiping spirits as she journeys through a dead celebrity prom, encounters her shadow self, and performs karaoke in hell. In visceral poems embodying millennial angst, paragraph-long conversations overheard at her local coffeeshop, and unhinged Twitter rants, Lozada-Oliva reveals an eerie, sometimes gruesome, yet moving love story

Xiomara Batista feels unheard and unable to hide in her Harlem neighborhood - but secretly, she pours her dreams and frustrations onto the pages of her notebook like prayers. When she is invited to join her school's slam poetry club, Xiomara doesn't know how she could ever attend without her religious mami finding out. But even so, in the face of a world that may not want to hear her, Xiomara refuses to be silent.

Marisol vanished during the Cuban Revolution, disappearing with hardly a trace. Now, shaped by atrocities long-forgotten, her tenacious spirit visits her nephew, Ramón, in modern-day New Jersey. Her hope: that her presence will prompt him to unearth their painful family history. Ramón launches a haphazard investigation into the story of his ancestor, unaware of the forces driving him on his search. Along the way, he falls in love, faces a run-in with a murderous gangster, and uncovers the lives of the lost saints who helped Marisol during her imprisonment.

The internationally acclaimed winner of the Cervantes Prize presents a stunning novel about family and love across an expanse of Mexican life

Perfect Mexican daughters do not go away to college. And they do not move out of their parents' house after high school graduation. Perfect Mexican daughters never abandon their family. But Julia is not your perfect Mexican daughter. That was Olga's role. Then a tragic accident on the busiest street in Chicago leaves Olga dead and Julia left behind to reassemble the shattered pieces of her family. And no one seems to acknowledge that Julia is broken, too. Instead, her mother seems to channel her grief into pointing out every possible way Julia has failed

The stars have shifted. The earth has turned. The time is here. I am dying. Come and collect your inheritance. The Montoyas are used to a life without explanations. They know better than to ask why the pantry never seems to run low or empty, or why their matriarch won't ever leave their home in Four Rivers--not for graduations, weddings, or baptisms. But when Orquídea Divina invites them to her funeral and to collect their inheritance, they hope to learn the secrets that she has held on to so tightly their whole lives. Instead, Orquídea is transformed into a ceiba tree, her limbs stretching into roots and branches, leaving them with more questions than answers. Seven years later, her gifts have manifested in different ways for Marimar, Rey, and Rhiannon, granting them unexpected blessings and powers. But soon, a hidden figure begins to tear through their family tree, picking them off one by one as it seeks to destroy Orquídea's line. Determined to save what's left of their family and uncover the truth behind their inheritance, her descendants travel to Ecuador--to the place where Orquídea buried her secrets and broken promises and never looked back

Juliet Milagros Palante is leaving the Bronx and headed to Portland, Oregon. She just came out to her family and isn't sure if her mom will ever speak to her again. But Juliet has a plan, sort of, one that's going to help her figure out this whole 'Puerto Rican lesbian' thing. She's interning with the author of her favorite book: Harlowe Brisbane, the ultimate authority on feminism, women's bodies, and other gay-sounding stuff. Will Juliet be able to figure out her life over the course of one magical summer? Is that even possible? Or is she running away from all the problems that seem too big to handle? With more questions than answers, Juliet takes on Portland, Harlowe, and most importantly, herself

After receiving a frantic letter from her newly-wed cousin begging for someone to save her from a mysterious doom, Noemi Taboada heads to High Place, a distant house in the Mexican countryside. She's not sure what she will find--her cousin's husband, a handsome Englishman, is a stranger, and Noemi knows little about the region. Noemi is also an unlikely rescuer: She's a glamorous debutante, and her chic gowns and perfect red lipstick are more suited for cocktail parties than amateur sleuthing. But she's also tough and smart, with an indomitable will, and she is not afraid: Not of her cousin's new husband, who is both menacing and alluring; not of his father, the ancient patriarch who seems to be fascinated by Noemi; and not even of the house itself, which begins to invade Noemi's dreams with visions of blood and doom. Her only ally in this inhospitable abode is the family's youngest son. Shy and gentle, he seems to want to help Noemi, but might also be hiding dark knowledge of his family's past. For there are many secrets behind the walls of High Place. The family's once colossal wealth and faded mining empire kept them from prying eyes, but as Noemi digs deeper she unearths stories of violence and madness

Graciela's whole world changes after she and a boy she barely knows are assaulted at the same party. She loses her gift for making enchanted pan dulce. Neighborhood trees vanish overnight, while mirrored glass appears, bringing reckless magic with it. Ciela is haunted by what happened to her, but when the boy, Lock, shows up at Ciela's school, he has no memory of that night, and no clue that a single piece of mirrored glass is taking his life apart. Ciela knows who assaulted her-- and him. And she knows that their survival depends on no one finding out what really happened.

In Silver Springs, Arizona, her mother's stories of the monstrous La Llorona are thrilling but unbelievable to science-loving Paola until she and her best friends Dante and Emma take a walk through a cactus field near the Gila River

To everyone who knows them, best friends Miel and Sam are as strange as they are inseparable. Roses grow out of Miel's wrist, and rumors say that she spilled out of a water tower when she was five. Sam is known for the moons he paints and hangs in the trees and for how little anyone knows about his life before he and his mother moved to town. But as odd as everyone considers Miel and Sam, even they stay away from the Bonner girls, four beautiful sisters rumored to be witches.

"[Galeano] is a dangerous radical stroyteller, like Gabriel Garcia Marquez, like Isabel Allende, and like Pablo Neruda before them ... The Book of Embraces is a mosaic, or Diego Rivera mural in words."

Papeles de Pandora contains the stories that first brought Rosario Ferré to the attention of Spanish-language readers throughout the world. In this collection, Ferré introduces her major theme: the position of women in a fast-changing but still patriarchal culture. In "La muñeca menor" ("The Youngest Doll"), a maiden aunt uses her skill at making honey-filled dolls to get revenge. "La bella durmiente" ("The Sleeping Beauty"), recounts the brief life of a young dancer through letters and newspaper clippings that reveal much more than they say. And in "Cuando las mujeres quieren a los hombres" ("When Women Love Men"), a society lady and a prostitute form a startling alliance after the death of the man they both loved. Richly imagined, elegantly written, Ferré's stories are early proof of her stature among contemporary Latin American writers.